Flow of Time
How we read pictures, whether we know it or not, is often the result of a combination of factors. Of course, a prominent one is our own personality, the essence of who we are, regardless of our upbringing and all of the other common associations gravitating around our culture. But our own culture, its language (spoken and also its wider context) and the set of beliefs we adopted from it still has a great part in it, sometimes so deeply embedded that we won’t notice it. This latest picture...
Read MoreÉcoulements du Temps
La façon dont nous lisons les images, qu’on le remarque ou non, est souvent le résultat d’une combinaison de facteurs. Bien sûr, l’un des plus importants est notre propre personnalité, l’essence de qui nous sommes, indépendamment de notre éducation ou de tout autre association gravitant communément autour de notre culture. Mais notre propre culture, son langage (parlé et aussi son vaste contexte) et l’ensemble des convictions que nous avons adoptées a également une grande...
Read MoreJanice’s Adventures / II-a
Prelude —Where shall I start? he asked the darkness —Where you feel right, answered a warm voice. It has already started anyway… —Yes, I see the pieces, some of them have been in place for such a long time… but I don’t know how they fit together. What do they mean? —You shall make them fit, as you listen to the feeling. And you will find more pieces, brought to you by others to confirm and add to your mosaic. —Really? —Yes, you will see that. And don’t be overly concerned...
Read MoreLes aventures de Janice / II-a
Prélude — Où dois-je commencer? demanda-t-il aux ténèbres — Où tu sens que c’est bien, répondit une voix suave. Cela a déjà commencé dans tous les cas… — Oui, je vois les éléments, certains d’entre eux ont déjà été en place pendant tellement longtemps… mais je ne sais pas comment ils s’assemblent. Que signifient-ils? — Tu les assembleras, en écoutant les sensations. Et tu trouveras de nouveaux éléments, apportés par d’autres pour confirmer et étayer...
Read MoreJanice’s Adventures / II-b
–XII– A Key in the Tapestry The big tapestry was in a gentle state of equilibrium. It was not motionless, far from it, but it was like the shiny surface of a lake brushed by a soft breeze, with ripples gently growing inwards and outwards. The mixing of their energies had been a wonderful exchange, and all were left with a feeling of contentment and replenishment. At Rodney’s invitation, without any hesitation, Qixi had started by hallucinating a golden needle, with bobbins of maroon and...
Read MoreLes aventures de Janice / II-b
–XII– Une Clef dans la Tapisserie La grande tapisserie était dans un calme état d‘équilibre. Elle n‘était pas immobile, loin de là, mais plus comme la surface miroitante d’un lac caressée par une douce brise, et dont les ondes se déplaçaient vers l’intérieur et l’extérieur. Le mélange de leurs énergies avait été un merveilleux échange, et leur avait à tous laissé un sentiment de satisfaction tout en les laissant débordants d‘énergie. À l’invite de Rodney,...
Read More



This is my personal blog/portfolio where I discuss a variety of subjects, from technology to arts (graphical or culinary), metaphysics or Chinese culture. 









Recent Comments