Playfulness
Of the Importance of Being Playful Sometimes a picture can encapsulate much more than words, and there is much to discover from self in observing what kind of feelings arise from observing and interacting with a picture. And these feelings will change, just as you change your past when you remember it at different points in time, from various experiences standpoints. Perhaps, some years earlier, the little blue bonnet boy on the picture would have heard something like the following Listen to...
Read MoreD’être enjoué
De l’Importance d’Être Enjoué Parfois une image peut encapsuler bien mieux que ne le feraient des mots, et il y a beaucoup à découvrir de soi en observant quelles sensations interagir et observer une image font naître en soi. Et ces sensations changeront, exactement comme l’on change son passé en s’en souvenant à différents moments de sa vie, depuis les différents points de vue de sa propre expériences. Peut-être que des années plus tôt, le petit garçon au bonnet bleu sur...
Read MoreiToons
For three of the last updates, I’ve been drawn to pick up old cartoon sketches and to work them out to be more palatable. They were really fun to draw, mostly because (for at least two of them), they are supposed to tell a funny story on a single image — which does not mean they cannot be interpreted. And even more funny is that the story itself tends to evolve along the drawing. For instance, for the one on the right, the character was like running away from something right from the...
Read MoreiToons
Pour trois des dernières mises à jour, je me suis amusé à reprendre de vieux croquis, et à les travailler un peu sur le mode dessin animé. Ils étaient bien amusants à dessiner, essentiellement parce qu’ils sont censés (au moins deux d’entre eux) raconter une histoire humoristique sur une seule image, tout en laissant une certaine liberté d’interprétation. Et ce qui est encore plus plaisant, c’est que l’histoire elle-même évolue avec le dessin. Par exemple, pour celui à...
Read MoreHatching
For as long as I is Or I can recall, A warm and fuzzy, Yellowish and cosy Glow surrounds I. Bestowed that familiar sense of comfort, Cushioned amidst unfathomed layered depths of penumbra, Anchored in that familiar space, — Or, would say I: in that state of being, here lays I. For space means nothing as I molds it from and low fuses it back to the voids of shadows In the flicker of a thought, The twinkle of the I. For I is, whatever...
Read MoreÉclosion
Aussi loin que Je est Ou que Je se rappelle, Une chaude et duveteuse, Jaunâtre et doucereuse Lueur enveloppe Je. Fort de cette sensation familière de confort, Calé entre les couches abyssales de profondeur de la pénombre, Ancré dans cet espace familier, — Ou, Je dirait : dans cet état d’être, Ici repose Je. Car espace ne signifie rien comme Je le pétrit de ses mains et le dissout dans le néant des ombres D’un éclat de...
Read More



This is my personal blog/portfolio where I discuss a variety of subjects, from technology to arts (graphical or culinary), metaphysics or Chinese culture. 









Recent Comments